Tecnologia di estrusione persa nella traduzione?

Jun 24, 2023

Allan Griff | 14 maggio 2023

Chinaplas si è svolta dal 17 al 20 aprile a Shenzhen, una città molto grande con una popolazione di 13 milioni di abitanti nell'area metropolitana e molte aziende produttrici di materie plastiche. Gli organizzatori della fiera hanno segnalato più di 250.000 visitatori, che è la K di Düsseldorf, in Germania, al suo apice. Sono stato a molti spettacoli di K, che in genere durano otto giorni - Chinaplas durava solo quattro giorni.

La Cina ha annunciato che avrebbe richiesto ai partecipanti di mostrare la prova di essere stati messi in quarantena contro il COVID-19, ma, per quanto ne so, le autorità non hanno effettuato controlli sul posto. La Cina non ha dichiarato finita la pandemia, a differenza di gran parte del Nord America e dell’Europa, dove la questione è diventata politica. I soggetti rischiosi e i negazionisti della scienza non vogliono restrizioni in nome della libertà, e le persone vanno in giro senza maschera in nome della comodità, come se nulla fosse successo. Sono abbastanza grande per essere ad alto rischio, e abbastanza scienziato e realista per non credere proprio a quello che voglio che sia vero. Evito ancora gruppi di persone in casa, ma con meno ansia di prima. Sono felice di non aver dovuto navigare tra la folla al Chinaplas.

Quelle 250.000 sono tante persone, ma non vedo molto di cui preoccuparsi. Non tutti gli espositori erano cinesi e l'elenco degli espositori comprende alcuni nomi familiari non cinesi. La maggior parte dei visitatori erano cinesi – sorprendentemente, solo il 10% circa erano stranieri – e alcuni dei 250.000 potrebbero essere le stesse persone che si contano di nuovo ogni giorno. Puoi saperne di più su www.chinaplasonline.com, comprese le pagine della rivista quotidiana in inglese. Ci vorrà tempo, ma molto meno di un viaggio in Cina.

C'era una sezione di estrusione, con ulteriore divisione in film, profili e soffiaggio. La lingua è sempre una barriera. Un altro ostacolo è il grado di automazione e precisione, legato alla facilità e ai costi del riciclaggio interno e dell’accettazione degli scarti interni. Si tratta di una questione aziendale, poiché riguarda la sicurezza delle vendite e il conflitto tra un rapido profitto e un investimento.

Le apparecchiature di estrusione nordamericane ed europee possono essere altamente automatizzate, ma il costo della macchina può comunque rappresentare una piccola percentuale dei costi di produzione: il 10% se utilizzata con un ciclo di 24 ore su 24, 5 giorni su 7 o più, forse meno per alcune materie plastiche ad alto costo, soprattutto se ammortizzate in modo responsabile e mantenuto. Osserva la potenza del motore di azionamento in tutte le linee tranne quelle più piccole, poiché ciò potrebbe essere collegato al costo per libbra/kg prodotto. Ma non possiamo dare per scontato che producendo di più si venderà di più. E la maggior parte di ciò che viene prodotto in Cina rimane in Cina?

Per quanto riguarda la tecnologia, sono viziato dal desiderio di misurazione del processo in tempo reale e dalla conoscenza e gestione dei materiali. Tutti possono fare queste cose adesso, ma richiedono tempo e talento. Facile a dirsi, più difficile a farsi: acquista in grandi lotti, con dimensioni e forme di particelle note e coerenti, e conosci tutto ciò che contengono, incluso perché e quanto. Essere in grado di aggiungere ingredienti all'estrusore come antiossidanti per consentire il riutilizzo di più scarti/rifili mantenendo le proprietà critiche buone o migliori di quelle vergini. Oppure l'aggiunta di assorbitori UV, se il prodotto deve essere utilizzato o immagazzinato all'aperto. Questo è ciò che intendo per gestione dei materiali.

A volte è più economico affidarsi ai fornitori per fornire le proprietà che contano, quindi non è necessario sapere cosa c'è, ma è comunque possibile testare tali proprietà e renderle conformi ai requisiti.

A Chinaplas, il 90% dei partecipanti proveniva dalla Cina, il che mi ha ricordato che è un posto molto grande e che il suo consumo è la forza trainante dello spettacolo. Sì, parte di questo finisce in altri paesi, e questa interdipendenza ha bisogno della stabilità economica e del mercato per funzionare bene. La plastica contribuisce molto a questa stabilità.

I macchinari erano in mostra, ovviamente, e alcuni costeranno meno che in Europa o negli Stati Uniti (anch'essi rappresentati in fiera), ma estrusori e macchinari per lo stampaggio sono più che semplici marchi e necessitano anche di specifiche e impegno di dati. . Un estrusore è solo l'inizio di una linea di produzione e il suo costo deve includere l'alimentazione e lo stoccaggio, che dipendono dal volume, dalla formatura, dal raffreddamento e dal mantenimento in sicurezza del prodotto. Osserva le potenze del motore, le velocità della linea e la coerenza. È ragionevole aspettarsi cinque piedi/libbre di un prodotto, ma non senza conoscere le variazioni materiali e dimensionali. Conoscere l'energia necessaria per kW e le temperature massime di fusione. Oggi possiamo vedere molto sui dati registrati, sui video e sulle foto, quindi ci sono buone ragioni per non prendere decisioni avventate. Non dimenticare i termini di pagamento, inclusi tempi, valuta, prove, consegna, installazione e prestazioni. La lingua conta e talvolta ne sono necessarie due. E non dimenticare la comunicazione con i produttori e i loro agenti: la distanza/il tempo possono avere meno importanza dei materiali, con poche eccezioni. È come i bambini sposati che vivono lontano: sono desiderabili e-mail o SMS ai partner di servizio.